Acum 50 de ani a murit Tanguito și s-a născut prima mare legendă a rockului argentinian

Cu abia cinci ani de viață, cel rock argentinian Avea deja un martir care să-i permită să construiască primul său mare mit, când pe 19 mai 1972, un tren a trecut peste José Alberto Iglesias, un tânăr de 26 de ani cu sănătatea fizică și psihică subminată de droguri și electroșocuri primite la Institutul Bordade unde scăpase, dar că cu ani în urmă, sub pseudonimul de tanguito făcuse parte dintr-un grup de artiști care au dat viață mișcării locale.

Coautoarea cu Litto Nebbia la „La balsa”cel primul mare succes al rock-ului argentinian; unele legende s-au făurit în jurul lui și lipsa înregistrărilor fonografice i-au dat acestui artist aura misterioasă necesară care, adăugată unor „neînțelegeri” care au fost reproduse și au căpătat importanță grație unui film controversat, a alcătuit o poveste epică care a transformat Tanguito într-un simbol al neînțelegerii și al rebeliunii.

Deși nu s-a întâmplat imediat după moartea sa și a fost nevoie de un scenariu fictiv care să-i confere sens -bazat pe inexactități sau pe jumătate de adevăr-, Tanguito a fost ridicat ca personificarea spiritului liber, combativ, rebel, talentat și neclintit care a ghidat începuturile culturii rock locale..

Contrastul acestei construcții cu poveștile celor care l-au cunoscut pe artist expune câteva contradicții care îi umplu de întrebări pe cei care au optat pentru literalitatea miticului. doEra Tanguito un geniu sau nu ar fi putut să scrie o melodie fără ajutor? A fost un rebel sau a fost doar nesăbuit în privința consumului de droguri? A fost persecutat? A fost o victimă pentru că nu s-a înclinat în fața sistemului?

TANGUITO THE ORIGINAL BALSA

“Aceste intrebari sunt intrebarile. Cred sincer ca nu au raspuns. Ceea ce mi se pare, in cadrul ca totul este o cifra grozava, ca este loc pentru ideea asta ca eu spun ca anii ’60 in Argentina sunt în mai 1972, când trenul l-a ucis pe Tanguito. Acei ani ’60 de culori, fusta mini, pilula contraceptiva si Bob Dylan s-au incheiat in acea zi in Argentina”, s-a aventurat jurnalistul Víctor Pintos la Télam, autorul „Tanguito, povestea adevărată”, cea mai completă investigație asupra vieții legendarului artist.

Când a repetat o definiție a dimensiunii reale pe care o are Tanguito în istoria rock-ului argentinian, jurnalistul a scris: „Cu `La balsa` parcă i-ar fi dat mingea lui Maradona în ziua golului împotriva englezilor. Nu a făcut golul. Golul a fost marcat de Litto Nebbia, dar cel care i-a dat mingea a fost Tanguito“.

Ceea ce a putut certifica autorul biografiei artistului este că „Tanguito este un mit pentru că un tren l-a ucis la vârsta de 26 de ani, mai ales într-un oraș ca Buenos Aires, care este atât de predispus să cumpere figuri mitice”. “ci stâncă -el a adăugat- are un Gardel în Tanguito, doar că nu a făcut niciodată filme în SUA“.

„Tango înseamnă lucruri diferite pentru diferiți oameni, tipic așa cum se întâmplă cu orice erou sau figură, că oamenii își pun lucrurile în ele. Deci, pentru mulți oameni, Tango este alternativa reală, singura care nu s-a vândut. Acea idee a fost a exploatat că nu este real”, a avertizat această agenție prietenul său Pipo Lernoud, un actor central la începuturile rock-ului argentinian.

The Raft – The Cats 1967 Litto Nebbia

În acest sens, jurnalistul, poetul și activistul a ridicat câteva nuanțe diferitelor caracteristici care alcătuiesc legenda lui Tanguito, deși nu a minimalizat impactul operei sale asupra începuturilor rock-ului argentinian.

Tango-ul este foarte important. Nu există Litto fără Moris, nu există Moris fără Tango și nu există Litto fără Tango, pentru că cei trei s-au influențat reciproc“, a dezvăluit Pipo, care a avertizat și că “vorbea puțin, nu citea nimic, nu era un expert în muzică, așa că lucrurile care îi plăceau le absorbea și asta a fost tot“.

Când a vorbit despre caracteristicile sale de muzician, el și-a amintit că „nu a pus cap la cap melodiile, a cântat tot timpul la chitară și a improvizatmelodiile nu începeau și nici nu se terminau și i-a fost foarte greu să alcătuiască un repertoriu pe care să-l cânte în public”.

Protagonistul acelei scene, jurnalistul și poetul a subliniat elementele pe care le consideră că au distorsionat istoria lui Tanguitoservind drept bază pentru construirea unei povești în care este plasat ca singurul din acea mișcare care nu a negociat cu o casă de discuri, a fost fidel principiilor sale, iar asta i-a câștigat trădarea prietenilor săi și lecția sistemului.

Acolo plânge că într-una dintre puținele înregistrări cunoscute ale lui Tanguito apare vocea lui Javier Martínez, amintindu-i că el a fost autorul cărții „La balsa”, care a fost interpretată de mulți ca un „bill pass” către Litto Nebbia pentru celebritatea obținută din acel cântec. Dar, fundamental, a vizat filmul de succes „Tango feroz”, din 1993, regizat de Marcelo Piñeyro, inspirat din viața legendarului artist.

Fierce Tango HD – IUBIRE DE PRIMAVARA

Discul a făcut mult rău pentru că Javier a spus asta pentru a-l convinge să cânte. Astăzi mărturisește că a făcut greșeala de a nu fi spus „împreună cu Litto Nebbia”, pentru că de aceea toată lumea este convinsă că cel care a compus „La balsa” a fost Tanguito și Litto a furat-o; când Litto nu a negat niciodată coautoratul lui Tanguito“, a subliniat el.

Și a continuat: „Este un lucru absurd care a făcut parte din această construcție care a fost făcută mai târziu de filmul „bietul Tanguito, un tip bun pe care nimeni nu l-a vrut și l-a folosit”. Au făcut o distorsiune așa cum au devenit toți tipii care l-au înconjurat. în unii negustori care l-au trădat. Unde ai văzut că Moris, Litto sau Javier Martínez se vând? Niciodată! Toți și-au menținut o carieră independentă și nu sunt băieți care au avut mari succese comerciale.”

Cu toate acestea, Pipo Lernoud a fost încurajat să riște o definiție despre Tanguito și a considerat că cursul său final ar fi putut fi evitat într-o țară care avea planuri de izolare în loc să-l pedepsească pe dependent..

„Avea o personalitate destul de îndelungată. Încercase tot timpul să trăiască la Londra fiind un băiat din Caseros City, după cum spunea el. Filmul a fost făcut că el era unul dintre Kinks sau Donovan și atunci el reprezintă cumva tip care trăiește în propria lume”, a descris Lernoud.

Și a încheiat: „Am fost într-o dictatură, o țară foarte dură care ne-a persecutat. Sistemul l-a distrus pe Tanguito pentru că sistemul este foarte greu pentru băieții sensibili și Tanguito a fost un tip foarte sensibil“.

Add Comment